Cómo desactivar los subtítulos en los videos de Facebook - Configurar subtítulos

Las redes sociales no son un mero pasatiempo, sino que también nos brindan un amplio abanico de herramientas útiles que utilizamos en la cotidianeidad.

La red social Facebook es una aplicación que tiene usuarios desparramados alrededor del mundo, que a su vez están generando vínculos de forma constante y activa. Sin embargo, no todo resulta tan sencillo, y el idioma puede ser un gran obstáculo a la hora de querer comunicarnos.

Es por ello que, la red social ideada por Mark Zuckerberg, ha implementado una herramienta para que la conexión entre usuarios sea más sencilla y logre sortear las trabas de la comunicación; se trata de los subtítulos. Desde diferentes dispositivos puede activar, ocultar o desactivar esta opción que presenta varias particularidades y características que hoy te mostraremos en este posteo.

https://youtu.be/VoSjT2ZkNMY

Índice()
  1. ¿Por qué cambiar la configuración para que no aparezcan los subtítulos en los videos?
  2. ¿Qué métodos puedes usar para deshabilitar los subtítulos en Facebook?
    1. Si cuentas con un dispositivo Android
    2. Desde el sitio web
    3. Con la aplicación de iOS
  3. ¿Cuál es la forma de eliminar los subtítulos de todos los videos en Facebook?
  4. ¿De qué manera quitar los subtítulos de Facebook en el dispositivo Chromecast?

¿Por qué cambiar la configuración para que no aparezcan los subtítulos en los videos?

Lo cierto es que, si bien es un muy buen recurso, y ha logrado su objetivo en materia de comunicación, muchos usuarios se han mostrado incómodos y se han quejado de algunas falencias, cómo la mala traducción, es decir que los subtítulos no concuerda con los que se está diciendo en la lengua original.

configuracion de la red social facebook

Otro de los motivos suele ser la llegada de los subtítulos a destiempo, es decir que lo que se menciona en el video llega segundo, o incluso, minutos más tarde, en los subtítulos.

En otros casos tiene que ver con videos relacionados con paisajes donde los subtítulos tienen que ver con los sonidos y no resulta necesario tener subtítulos. Por ello, y por otras razones, es que muchos consideran la opción de desactivar los subtítulos en Facebook.

¿Qué métodos puedes usar para deshabilitar los subtítulos en Facebook?

En principio debes saber que los subtítulos cuentan con opciones que pueden ser de gran ayuda, las mismas podrán ser editadas de forma sencilla y bajo tus propios gustos. Algunas de ellas son:

  • El tamaño de los subtítulos: Puedes ir modificando los subtítulos de acuerdo a su tamaño, desde demasiado grande hasta demasiado pequeño, eso dependerá de tu preferencia. Esta opción fue de las más aplaudidas ya que lo puede cambiar cuando quieras, y muchos usuarios que sentían la vista cansada, podían cambiar el tamaño cuando quisieran.
  • El color de los subtítulos: Esta opción depende muchísimo de tu percepción, hay usuarios que prefieren los colores muy claros y otros que se sienten más cómodos con los oscuros. En este sentido, podrás elegir ante una multiplicidad de colores disponibles, de acuerdo con tus preferencias.
  • La opacidad del fondo de los subtítulos: La opacidad está relacionada con los colores, y también cuenta mucho tus referencias. El brillo de la computadora es un tema de debate y relevante, hay quienes prefieren una pantalla tenue y poca iluminación, y quienes utilizan el brillo al máximo. Lo mismo ocurre con la opacidad, dependerá de tus preferencias (y retina), el nivel de opacidad que quieras incorporar a los videos de Facebook.

disfrutando de video sin subtitulo

Todas estas opciones las puede encontrar en 'configuraciones' y luego hacer clic en 'subtítulos' y finalmente 'visualizar subtítulos'. A continuación te vamos a explicar qué métodos puedes utilizar para desactivar los subtítulos desde diferentes dispositivos y sistemas operativos.

Si cuentas con un dispositivo Android

en Android los subtítulos pertenecen a la ayuda motriz de los celulares, es por ello que deberás realizar ajustes en tu configuración para poder desactivar los subtítulos en los videos de Facebook, lo puede hacer de la siguiente manera:

  1. Ir al menú de configuración. Allí deberás hacer clic en 'accesibilidad' y luego en 'subtítulos'.
  2. Podrás visualizar la opción de 'desactivar subtítulos', de esta manera ya se encuentran inactivos.

Desde el sitio web

las computadoras no tienen la herramienta de 'subtítulos' de forma integrada, es decir que no la tienen incorporada como es el caso de Android o IOS, sino que para poder desactivarlos deberás dirigirte a Facebook, para ello:

  1. Inicia sesión en Facebook, allí deberás hacer clic en la opción 'configuración y privacidad'.
  2. A los costados de la pantalla podrás ver una solapa con diferentes opciones, selecciona 'videos'.
  3. En esta casilla podrás modificar diferentes cuestiones vinculadas a los videos, aquí busca la opción 'siempre mostrar subtítulos' y puedes desactivarla. O simplemente apagarlos o encenderlos cuando quieras. A su vez puedes seleccionar en 'visualizar subtítulos' y editar a preferencia.

Con la aplicación de iOS

El procedimiento de IOS es muy similar al de Android, es decir que cuenta con ayuda incorporada. Sin embargo para desactivarlos deberás seguir una serie de pasos un poco diferente al de Android, pero, aun así, sigue siendo igual de sencillo de completarlos

  1. Ir a 'configuraciones' y luego a 'accesibilidad'.
  2. Allí encontrarás una solapa que se abrirá, selecciona 'subtítulos'.
  3. Podrás visualizar la opción 'subtítulos opcionales y para sordos', aquí podrás desactivar o activar.

¿Cuál es la forma de eliminar los subtítulos de todos los videos en Facebook?

Por último, la opción más rápida para desactivar todos los subtítulos en los videos de Facebook, es como te explicamos más arriba, ir a configuraciones, pero para sacar los subtítulos de todos los videos deberás desactivar la opción 'siempre mostrar subtítulos o eliminarlos'.

Ten en cuenta como siempre mencionamos, ninguna opción es irreversible, puedes acceder a modificar la configuración todas las veces que desees.

configurando los videos de facebook

¿De qué manera quitar los subtítulos de Facebook en el dispositivo Chromecast?

En Chromecast: En este caso, no hay una posible solución desde el mismo Chromecast a la hora de desactivar los subtítulos de videos en Facebook, pero la solución que encontramos para este problema es descargar una aplicación que hace posible la desactivación de subtítulos.

Se trata de 'LOCALCAST' es una aplicación muy sencilla que sirve tanto para Android como para IOS. Te recomendamos que le eches un vistazo.

Ahora que ya has aprendido a desactivar los subtítulos en los videos de esta red social con diferentes dispositivos, ya puedes disfrutar visualizando o descargando tus videos favoritos sin los molestos subtítulos. Puedes volver a poner los subtítulos si piensas que es necesario, ya que el quitarlos es reversible.

Subir